夜久连观静,斜月何晶荧。
寥天如碧玉,历历缀华星。
楼榭自阴映,云牖深冥冥。
纤埃悄不起,玉砌寒光清。
栖鹤露微影,枯松多怪形。
南厢俨容卫,音响如可聆。
启圣发空洞,朝真趋广庭。
闲开蕊珠殿,暗阅金字经。
屏气动方息,凝神心自灵。
悠悠车马上,浩思安得宁。
写马写云古诗译文
夜深宫阁寂静无声，斜挂的明月晶莹闪烁。
辽阔天空如碧玉雕琢，颗颗明星清晰点缀其上。
楼台亭阁暗自交映，云间窗牖幽深难测。
纤细尘埃悄然不扬，白玉台阶泛着清寒光芒。
栖息仙鹤显露微影，枯瘦松枝呈现奇异形状。
南厢房庄重护卫在侧，声息仿佛依稀可闻。
开启圣殿洞开空灵之境，朝拜真人步入宽广庭院。
轻启蕊珠殿门扉，暗自翻阅金色经文。
屏息凝气方得安宁，专心思虑自生灵慧。
思绪随车马悠远飘荡，浩茫愁思何时能得平静？
展开知识点
作者元稹为新乐府运动重要参与者本诗属五言古诗中的山水田园诗派变体"碧玉天"运用比喻修辞手法"启圣""朝真"体现唐代道教文化影响末联以问句收束引发读者思考全诗押平声九青韵部展开古诗注解
连观：相连的楼阁，指宫廷建筑群华星：明亮的星星楼榭：楼台亭阁的总称云牖：云间的窗牖玉砌：玉石般的台阶启圣：开启圣殿的仪式蕊珠殿：道教经典中的仙宫金字经：用金泥书写的道经展开讲解
开篇"夜久连观静"点明时空坐标，用"斜月晶荧"构建视觉焦点。颔联"碧玉天"的宏大比喻与"历历华星"形成空间层次。颈联转入建筑空间描写，"云牖深冥"暗示天人交感。五、六句通过"栖鹤""枯松"的细节特写，既写实又暗含隐逸象征。后八句由景入情，通过"启圣""阅经"的宗教仪式参与，展现士大夫精神寄托，最终在"浩思安得宁"的诘问中完成情感升华，体现唐人"穷则独善"的典型心态。
展开古诗赏析
全诗通过"斜月""华星""枯松"等意象构建清冷幽邃的意境，前四句以天体意象营造空灵之境，中段"蕊珠殿""金字经"等道教元素深化神秘氛围，尾联"浩思安得宁"直抒胸臆。运用动静相生手法，以"栖鹤微影"的动态反衬"玉砌寒光"的静谧，通过"启圣""朝真"的仪式化描写，展现唐代文人的宗教体验与政治情怀的交织。
展开创作背景
此诗创作于元和年间（806-820），元稹因直言敢谏遭贬谪期间。诗人夜宿道观时，目睹清幽夜景，触景生情，既表达对朝廷的眷恋，又暗含仕途坎坷的幽愤。结合中唐时期佛道盛行的社会背景，诗中融入了道教意象，展现士大夫在困境中寻求精神超脱的典型心态。
展开作者信息
元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。古诗数量：691名句数量：2534
