偶然相遇人间世,合在增城阿姥家。
有此倾城好颜色,天教晚发赛诸花。
写花写人古诗译文
在人世间偶然相遇,这牡丹本应生长在昆仑仙山的仙女家中。它拥有如此倾国倾城的美丽颜色,上天让它晚些开放,就是为了赛过其他花朵。
展开知识点
刘禹锡是唐代著名诗人,其诗歌风格豪放洒脱,富有哲理。牡丹在唐代被视为富贵、美丽的象征,常出现在文人的诗词中。“增城”“阿姥”等词汇源自古代神话,体现了诗歌的浪漫主义色彩。
展开古诗注解
思黯:指牛僧孺,字思黯。南墅:南边的别墅。增城:古代神话中的地名,传说昆仑山上有增城九重,是仙人居住的地方。阿姥:指西王母,神话中的仙女。倾城:形容女子容貌极美,这里形容牡丹花色艳丽。展开讲解
这首诗以牡丹为主题,通过想象和赞美,展现了牡丹的美丽和独特。诗人将牡丹与神话传说相结合,使诗歌更具奇幻色彩。在创作手法上,运用了拟人、对比的手法,如“天教晚发赛诸花”,将上天拟人化,赋予牡丹与其他花朵竞争的意味。同时,也表达了诗人对美好事物的欣赏和向往。
展开古诗赏析
首句“偶然相遇人间世”,点明牡丹在人间出现的偶然,增添了一种神秘感。“合在增城阿姥家”,将牡丹比作应生长在仙境的仙物,突出其超凡脱俗的气质。后两句“有此倾城好颜色,天教晚发赛诸花”,赞美牡丹有倾国倾城的颜色,且上天让它晚开,是为了让它能胜过其他花朵,既描绘了牡丹的美丽,又赋予它一种独特的优势,表达了诗人对牡丹的赞美之情。
展开创作背景
此诗创作于诗人与友人在牛僧孺的南墅观赏牡丹之时。牡丹在唐代备受喜爱,观赏牡丹成为文人雅士的风雅活动。刘禹锡在赏花过程中,有感于牡丹的美丽,遂写下这首诗。
展开作者信息