十月辛勤一月悲,今朝相见泪淋漓。
狂风落尽莫惆怅,犹胜因花压折枝。
写风写花惆怅古诗译文
历经十月怀胎的辛劳，却换来一月丧妻的悲痛，今日相见时泪水止不住地流淌。纵使狂风将花朵吹落也不必过于伤感，这总比花朵盛开时压断枝条要好些。
展开知识点
1. 悼亡诗：中国古代专为悼念亡妻的诗歌体裁2. 比兴手法：通过自然景物寄托情感的写作技巧3. 元白体：元稹与白居易共创的平易诗风4. 唐代婚姻制度：反映士大夫阶层的家庭生活5. 生死观：体现唐人"以生观死"的哲学思考
展开古诗注解
妻满月日：指妻子去世满一个月的忌日相唁：相互慰问，此处指悼念亡妻十月辛勤：暗指妻子十月怀胎的辛苦狂风落尽：比喻妻子生命的凋零因花压折枝：隐喻妻子因难产而死展开讲解
这首诗需要从三个层面理解：1. 情感层面：通过时间量词"十月""一月"的对比，展现从期待到绝望的心理落差2. 意象层面："狂风落花"象征生命无常，"折枝"暗示死亡原因3. 思想层面：末句看似达观，实则包含更深沉的悲痛，体现中国文人"哀而不伤"的美学追求。全诗语言质朴却情感浓烈，是元稹悼亡诗中的代表作。
展开古诗赏析
全诗以时间对比开篇，"十月"与"一月"形成强烈反差，突显生命诞生的期待与突然逝去的残酷。"泪淋漓"三字生动刻画诗人悲痛欲绝的情状。后两句运用比兴手法，以花喻人，既表达对妻子早逝的无奈，又暗含"早逝反得解脱"的复杂心理，体现了元稹悼亡诗"深情而克制"的独特风格。
展开创作背景
此诗作于元和四年（809年），元稹时任监察御史。其妻韦丛产后病逝，年仅二十七岁。在妻子去世满月之际，诗人以沉痛笔触写下这首悼亡诗，表达对亡妻的深切思念。
展开作者信息
元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。古诗数量：691名句数量：2534
